Freitag, Dezember 24, 2010

Ihr Lieben


Euch allen ein gesegnetes, ruhiges, gesundes Weihnachtsfest im Kreise eurer Liebsten!

Die Tiere haben und bekommen derzeit noch Weihnachtsrationen, an einem Geschenk muss ich noch basteln und dann werden hoffentlich nach dem Kochen (Schweinekrustenbraten) die Fuesse hochgelegt und es nur noch nett gehabt :-)

Macht es euch auch schön!

Weihnachtsgruesse von Eiríksstaðir mit Dank fuer die lieben Karten und E-Mails mit Weihnachtsgrueessen, die wir bekommen haben! Freuen uns sehr darueber!

Donnerstag, Dezember 23, 2010

Wundervoll

Weihnachtsmusik in Island:

Stille Nacht

Schöner hab ichs vermutlich noch nicht gehört!

Gehe nun Weihnachtsgeschenke verpacken und Speisekammer aufraeumen...

Ragnar schlaeft und der Rest der Familie ist nach Egilsstaðir gefahren um dort bei Día Skötusel zu essen. Das ist halb verdorbener Rochen. Tradition in Island am Tag vor Weihnachten.

Ach ich war nun gern bei meiner Familie in Deutschland...da gibts bestimmt leckereres hihihi... Gut, dass Jódís und ich Gestern Kokosmakronen und Marzipannuesse gebacken haben!

Mittwoch, Dezember 22, 2010

22 !!!! Grad minus!


Klirrende Kaelte hier. Der Himmel ist blau und es weht kaum Wind. Wir backen nun Plaetzchen und drehen die Heizung hoch!

Dienstag, Dezember 21, 2010

So siehts derzeit aus

Tagsueber: Die 5 Wallache können wir nun aus Stube, Kinder- und Badezimmer und der Kueche sehen. Bragi hat Jódís und mich beim Fuettern (und reiten ;-)) fotografiert. Das Heu nehme ich immer von dem Ballen, der dort hinten rechts zu erkennen ist. Ein Gestell schuetzt ihn grösstenteils vor dem Verwehen. Die Wallache sind Höfðingi (22), Krummi (16), Úlfur (16), Kjói (15) und Rebbi (8). Aus den vorderen Fenstern sehen wir die Hengste, die allerdings Nachts in den Stall kommen. Bilder siehe unten!

Auf dem Weg, die Hengste zu holen um sie in den Stall zu stellen benutzt man lieber die nicht verschneite Hintertuer:



Der Pferdestall und Spokie:


Pferdestalltuer von innen:

Stallfenster und Kirche des Nachts:


Schön ist, dass der kuerzeste Tag nun vorueber ist und die Tage jetzt wieder laenger werden! Bald werde ich die Hengste wieder reiten. Freu mich schon diebisch :-)

Sonntag, Dezember 19, 2010

Stille Momente...




... gibt es derzeit selten. Weihnachtsstrickstress, den ich mir selbst auferlegt habe und das taegliche Geschaeft :-) Freue mich, wenn Weihnachten da ist. Hoffe es wird trotz Festessen kochen ect pp ruhig und besinnlich. Es gibt ansonsten viel zu berichten. Ich hoffe, ich komme nun öfter dazu, damit es noch ein wenig Lese- und Bildmaterial in diesem jahr hier gibt!
Fahrt alle vorsichtig in Deutschland und passt gut auf euch auf!

Mittwoch, Dezember 15, 2010

Dienstag, Dezember 14, 2010

What a wonderful night!




Habe noch sooo viele nette Bilder von diesem wunderbaren Naturschauspiel aber ich muss dringend ins Bett! Weihnachtsstress.... Daher blogge ich auch so wenig. Hoffe in den naechsten Tagen noch ein paar Fotos der Nordlichter einstellen zu können! Ricarda, wie waer dieses?
Schlaft alle schön!

Montag, Dezember 13, 2010

Beinbruch


Gestern hat sich Krati beim Schafabtrieb ein Bein gebrochen :-( Er ist nun in der Klinik in Akureyri (leider ca. 300 km von uns entfernt) und wird operiert. Evt muss geschraubt werden. Drueckt bitte alle die Daumen, dass er wieder ganz gesund wird!!!

Mal davon abgesehen, dass der Arme Schmerzen leiden muss (und wie wird es nur fuer ihn, stillsitzen zu muessen?), arbeitet er wie fuenf Mann und ohne Hund wird die Arbeit am Schaf hier sehr viel schwieriger sein :-(

Mittwoch, Dezember 01, 2010

Toller Himmel ueber Island

Ein wenig Weihnachtsschmuck...

...haben wir schon aus den Kisten auf dem Speicher geholt:


Ragnar und Jódís noch mit Windpockenanzeichen. Bei Ragnar ging es da gerade los und wurde richtig schlimm. Jódís Wunden waren schon recht gut verheilt. Waren anstrengende Tage... nun ist das zum Glueck ueberstanden! Im Erwachsenenalter sind die Windpocken ja meist noch viel schlimmer!