2007

Wir wünschen euch allen einen guten Rutsch ins neue Jahr 2007 !!!

Möge es für euch ein gesundes, glückliches und erfolgreiches Jahr werden!



Auf dem Bild seht ihr Sonja auf Skjóni frá Hofteigi, ein Halbbruder unserer Tíska.

Frohe Weihnachten...

...und ein wunderschönes neues Jahr 2007!!!

Dies und Das

Derzeit ist nichts weiter ungewöhnliches passiert und wir geniessen ein wenig die vorweihnachtliche Ruhe und Routine. Ich bereite meine Reise nach Deutschland vor, stricke letzte Wollauftraege, die Schafe sind am Stall und werden nun voll zugefuettert, denn bald beginnt die Deckperiode. Montag war ich mit geschwollener Wange beim Zahnarzt und musste ein halbes Vermögen fuer eine Wurzelbehandlung zahlen, die ich fragwuerdig fand... Mit Zahnarztbesuchen kenne ich mich ja leider recht gut aus... naja, ich hoffe das Penecillin wird das alles richten und bald ist alles vergessen.... Weihnachten muss ja schliesslich das Essen so richtig genossen werden. Lammkeule wird es geben... und zwar eine aus eigener Zucht, schleck...
In Reit- und Zuchtverein geht es derzeit schon ziemlich rund mit den Vorbereitungen fuer das Vierteltreffen Ost im Sommer zum Monatswechsel Juni-Juli (falls jemand Interesse hat, sich das anzusehen, gern melden. Icelandexpress fliegt ab Sommer von Kopenhagen direkt nach Egilsstaðir). Wenn ich im Januar wieder nach Hause komme, werde ich meine Jungpferde an den Stall holen und weiter ausbilden. Vielleicht ist ja eines dabei, mit dem ich am Fjörðungsmót teilnehmen kann. Wir werden sehen. Ich hoffe das Wetter wird nicht allzu hart mit uns umgehen und das Training erschweren.
Ich werde auch auf vielfachen Wunsch versuchen, den Winter mit nach Deutschland zu bringen, wenn er bis zum 17.12. den Weg noch nicht alleine gefunden hat =0).

Auf dem Foto seht ihr Heiðas Vater Hruni frá Breiðumörk im Schnee toben. Er wird bald zur weiteren Ausbildung nach Reykjavík zu einem bekannten Zuchtpferdereiter gehen, um dann in diesem Jahr eine Materialpruefung abzulegen. 2007 wird also sicher ein spannendes Jahr.

Auf bald!

Kaum zu glauben...

...aber nun hat auch noch der alte Rechner seinen Geist vollkommen aufgegeben und ich sitze an einem noch aelteren Model von meinen Schwiegereltern. Die haben sich zum Glueck gerade ein Laptop angeschafft, so dass ich diesen PC mit zu uns nach Hause nehmen konnte. Nun kann ich wenigstens die Post gucken und hier nach ewiger Wartezeit ein paar Zeilen eintragen. Nun wird es wirklich Zeit, sich nach etwas Neuem umzesehen... na mal sehen.

Ich hatte glaube ich noch gar nicht berichtet, dass wegen dem Bau des Staudammes hier in der Naehe (es wurden oft Berichte im deutschen Fernsehen gezeigt) unser Fluss Ende September seine Wildheit verloren hat. Hier mal ein Foto.

Es hat sich aber noch weiter veraendert. Der Fluss hat ja so seine eigenen Eigenschaften. Im Winter ist derzeit sehr sehr wenig Wasser und an mehreren Stellen friert er auch zu, so dass man, wenn man mutig ist, auch ueber ihn spazieren kann. Mal sehen, wie er dann im Sommer aussieht. Man kann dann sicher durch den Fluss reiten und die andere Seite des Flusses schoen erkunden, ohne einen riesigen Umweg ueber die Bruecke bei Bru reiten zu muessen. Na wir werden sehen.

Dann schnell die Gelegenheit nutzen...

...und ein paar Bilder von dem grossen Kongur zeigen.

...noch ein schoenes Sommerbild!

Bildversuch!

Geglueckt!!!

Polarlichter kann man zur Zeit oefter erblicken.

*Strecke deine Hand aus in die Unendlichkeit,

greife nach dem Himmel und den Sternen ueber dir,

loese die Hand von der Erde.*

Pichl-Wolf

Nur mal so...

Das Wetter hat sich ein wenig entspannt und so sind es um die 2 bis 3 Grad Frost derzeit, was sich nach den vergangenen kaelteren Tagen doch recht nett anfuehlt.
Gestern haben wir die zwei Hengste in den Stall geholt. Kongur ist so gross geworden. Er misst schon 140 cm mit seinen 2,5 Jahren. Beide waren gewohnt brav und haben sich genuesslich ueber das ihnen gereichte Heu im Stall hergemacht und sich ueber die Streicheleinheiten gefreut. Schweife geschnitten und dann ab zurueck auf die Wiese zwischen den beiden Wohnhauesern.
Dann habe ich noch die Box unseres alten Schafbockes Valur ausgemistet und ihn gekrault. Er ist naemlich ein wirklich liebes Exemplar seiner Sorte. Die Boecke koennen naemlich ganz schoen grantig sein, generell und nun erst Recht, weil es ja bald um die Schafdamen geht. Valur ist allerdings schon in Rente.
Ca. 100 der Schafdamen sind heute Nacht selbst hier nach Hause gekommen. Sie hatten freien Zugang zum Hochland, um dort noch zu grasen und waren in der Naehe unseres Offenstalles in Holarsel, wo wir sie auch schon angefuettert hatten aber sie wollten wohl unbeding nach Hause. Das sind sie ja auch so gewohnt. Die ca 75 verbleibenden Schafdamen dort, sind zumeist auch bisher dort im Winter geblieben. Schafe sind also Gewohnheitstiere *lach*
So, ich werde nun nochmal den Versuch starten, das ein oder andere Foto hier anzufuegen.
Da der Weihnachtsschmuck in Egilsstadir schon an den Strassenlaternen haengt, wuensche ich euch schon jetzt eine schoene Vorweihnachtszeit.
Auf bald
Eure Sonja

P.S. Tja... diese Blogpage laesst wirklich zu Wuenschen uebrig. Schon wieder lassen sich keine Fotos hochladen!
Sorry!!!

Technik streikt

Ja, ja, die Technik streikt noch immer. Die Reparatur des Laptops soll wohl ca. 50.000 isk. kosten und die Versicherungsfrage ist noch nicht geklaert. Aber zumindest das Laufwerk haben die in der Werkstatt ausprobiert und dort soll es funktionieren. Dann liegt es wohl doch an meiner alten Kiste hier, dass es nicht ansprang. Das ist ja dann zumindest eine gute Nachricht.
Ich versuche gerade, die Homepage zu erneuern... Sie ist schon so lange so langweilig... leider habe ich ja kaum Bilder zur Verfuegung und muss daher nehmne, was so im Internet hinterlegt ist.

Leider funktioniert der Bilderupload hier mal wieder nicht. Eigentlich wollte ich ein schoenes Bild mit Eisblumen anfuegen. Neulich war es hier naemlich minus 23 Grad kalt....

Festgefahren...

Gestern habe ich mich wohl etwas zu weit mit dem Jeep gewagt. Ich war Schafe fuettern in Holarsel. Der Stall liegt ca. 4 km von unserem Haus entfernt und dort kam ich auf dem Rueckweg eine kleine Anhoehe nicht wieder hinauf, weil dort eine zu hohe Schneeverwehung lag. Ich musste mich eine geschlagene Stunde freischaufeln. Zentimeter fuer Zentimeter.... Habe es zum Glueck geschafft, mir aber meine 4 x 4 Freunde aus Deutschland mit ihren Super- Gelaendewagen hergewuenscht *lach*
Die Huette wartet schon auf euch *zwinker*

Schafe daheim

Die juengsten und die aeltesten Schafe sowie die Boecke (wegen der Geburtenkontrolle *lach*) sind nun im Stall und werden dort versorgt. Die Zuchtschafdamen werden wir auch bald an den Stall holen. Derzeit befinden sie sich noch auf einer ca. 300 ha grossen Wiese. Deshalb ist es jetzt im Stall wieder richtig gemuetlich!

Die Weihnachtsvorbereitungen haben auch schon begonnen, denn wir haben die Schafwallachkeulen im Raeucherhaus aufgehaengt und schueren nun 3 Wochen lang jeden Tag die Glut! Bragi riecht immer so gut nach Weihnachtsessen, wenn er aus dem Raeucherhaus kommt. *schleck* Hángikjöt nennt man das dann.

Habt schoene Tage!
Eure Sonja

Bloggpage im Streik

...leider lassen sich hier gerade keine Bilder hochladen...

Also findet ihr die Bilder hier

http://www.dyrariki.is/gallery/AlbumSkoda.aspx?A=3979

Es sind die letzten vier Bilder.

Schneesturm

Und weiter geht es mit dem Winterwetter. Gestern Nacht ist wahrscheinlich aufgrund des wuetenden Schneesturms zweimal der Strom ausgefallen und hat meine Uebersetzungsarbeiten gestoert... Also ab ins Bett mit Kerzen und Buch. Bragi war nicht daheim, weil er gerade seinen LKW-Fuehrerschein in Egilsstadir macht und dann bei dem ueblen Wetter lieber dort uebernachtet hat. Heute Morgen sah es dann so um das Haus herum aus.

Sturm ueber Island

Ein Sturm hat hier Gestern gewuetet und Hauser abgedeckt, sowie Autofenster eingedrueckt, usw. Zum Glueck ist auf Eiriksstadir bis auf den Briefkasten alles heil geblieben.
Wir befinden uns gerade mitten in den Herbstschlachtungen, was immer wieder recht bedrueckend ist. Das Schlimmste ist aber nun vorueber.
Ich habe derzeit auch wieder viel mit den Uebersetzungen fuer die deutsche Eidfaxi zu tun (Islandpferdezeitschrift)und komme daher gerade nicht so haeufig auf die Jungpferde. Anfang naechster Woche muesste ich aber fertig sein und dann geht es wieder weiter mit den drei Jungspunden Hneta, Reppi und Vin.

Krummi fra Ketilsstoedum/Hlid

Habe gerade ein altes Video von 2005 gefunden. Ich hoffe ich kann es hier einfuegen.

Es ist kalt....

Bei 12 Grad Kaelte habe ich heute wieder meine ersten leichten Arbeiten draussen erledigt und auch ein paar Fotos gemacht. Die Pferde haben schon ein schoenes, puscheliges Fell bekommen. Morgen werde ich mich wieder auf die Vierjaehrigen schwingen und mir die Zehen hoffentlich nicht wieder abfrieren! Zum Wochenende soll es aber auch schon wieder waermer werden.

Grippe

Eine Grippe hat mich erwischt aber inzwischen geht es mir schon wieder viel besser. Es liegt schon seit ueber einer Woche etwas Schnee und die Temperaturen gehen bis auf -5 Grad am Abend. Von dem defektem Laptop gibt es noch nichts Neues und ich befuerchte, ich werde mit dem alten Rechner eine neue Homepage basteln... jetzt geht es aber erst einmal wieder auf die Couch. Gehabts euch wohl und auf bald!
Eure
Sonja

Erro fra Reydarfirdi

Um mich im Pass fortzubilden und ein wenig Fuenfgangturnierluft zu schnuppern, hat mir ein Freund sein Fuenfgangpferd zur Verfuegung gestellt. Erro hat also den Sommer auf Eiriksstadir verbracht und mir einiges beigebracht. Das Passtraining muss aber noch weitergehen, denn einige junge Fuenfgaenger werden langsam auf Eiriksstadir gross.........
Erro ist inzwischen wieder in heimischen Gefilden angekommen und hat nun ein wenig Urlaub.

Landsmot 2006

Wir haben das Landsmot besucht und es war ein sehr, sehr schoenes Erlebnis. Wir haben viele Bilder gemacht aber leider ist unsere externe Festplatte derzeit nicht mehr in Arbeitsstimmung und wir hoffen, diese Erinnerungen sind nicht alle verloren. Ein Landsmotbesuch in zwei Jahren ist schon eingeplant, dann ja wieder im Sueden Islands. Im naechsten Jahr ist hier im Osten zunaechst das Vierteltreffen und dort werden wir sicher, so wie in diesem Jahr, in die Vereinsarbeit berufen. Sehr gerne, denn dort helfen so viele nette Leute mit, dass es sicher wieder grossen Spass machen.

Lenni fra Lagafelli jetzt in Deutschland

Lenni fra Lagafelli wurde Gestern am 16. Oktober nach Deutschland exportiert. Er ist dort gut angekommen und gewoehnt sich in seiner neuen Heimat bei Hamburg in Schleswig-Holstein an seine neue Besitzerin Marina, die Umgebung und seine neuen Spielkameraden. Viele Gruesse an dieser Stelle.

Nachholbedarf

Da ich den ganzen Sommer ueber keine neuen Eintraege auf unserer Homepage erstellt habe, habe ich einiges zu berichten. Ich werde also nach und nach ein paar kleine Berichte vom Sommer hier einstellen und versuchen, dies in Zukunft zeitnah zu erledigen =0)

Die Hengste Kongur, Lenni und Os waren den Sommer ueber mit noch zwei anderen Hengsten auf einer Wiese etwas weiter weg von unserem Hof. Dort entstand auch das Bild unten von Kongur fra Lagafelli und dieses von Os fra Eiriksstoedum. Leider habe ich keine islaendischen Zeichen auf meiner alten Tastatur. Also wundert euch bitte nicht ueber die merkwuerdige Schreibweise.

Die Entstehung...

Also eigentlich wollte ich mich nur anmelden, weil ich einen Kommentar fuer den Hestamyndir-Blog schreiben wollte. Vielleicht schaffe ich es ja aber auch einmal, ein Tagebuch relativ aktuell zu fuehren und das Gaestebuch auf unserer Homepage streikt ja auch oft... daher also hier ein Versuch!

Auf dem Bild seht ihr Kóngur frá Lágafelli, geb. 2004 auf der Hengstweide im August 2006.