"Es gibt einige Freundschaften, die im Himmel beschlossen und auf Erden vollzogen werden."

Matthias Claudius

:-)

Gott konnte nicht überall zur gleichen Zeit sein, und deswegen erschuf er die Mütter.

(Jüdisches Sprichwort)

Wie immer im Mai

bleibt wenig Zeit zum bloggen. Das Wetter ist viel besser (war ja auch nicht schwierig, bei dem Schneesturm...) und der Vulkan scheint sich beruhigt zu haben. Hier ein Video der Auswirkungen.... mancher macht sich vielleicht nicht wirklich bewusst, was der Ausbruch fuer die Anwohner Islands bedeutet und aergert sich ueber Flugeinschraenkungen.... Auch wenn man die Sprache nicht versteht, schaut es euch an - Es sind keine Worte nötig....

http://visir.is/section/MEDIA99&fileid=CLP4324

Aus dem Buerofenster

Kein schönes Foto aber auch kein schönes Wetter und ich muss dringend meinen Kamerasensor reinigen *grusel*

Schön aber schrecklich

"Laechle und sei froh, denn es könnte schlimmer kommen!"

...Und ich laechelte und war froh und es kam schlimmer....


Alles ist weiss geschneit und der Vulkan, der Gestern ausbrach, spuckt 10 x soviel Asche, wie der, der im letzten Jahr den europaeischen Flugverkehr lahmlegte... Er liegt ausserdem dichter an uns dran. Ganz ganz leichter Aschefall ist in den Regionen rund um uns festgestellt worden aber ich sehe bisher nur ein paar dunkle Punkte im Schnee. Die im Sued-Osten hat es schwer erwischt. Man sieht beim Autofahren die weisse Mittellinie nicht mehr vor Asche... Hoffentlich ist der Spuk bald vorbei! Wir hoffen, der Wind dreht nicht. Das soll er laut Wetterbericht erst ab Donnerstag und wir hoffen, dass der Vulkan unter dem Grimsvatn im Vatnajökull (Gletscher) dann schon nicht mehr soviel Asche spukt....vielleicht ja schon nur noch Wasserdampf... *hoff*

Beeindruckende Bilder, auch wenn man die Sprache nicht versteht:

http://http.ruv.straumar.is/static.ruv.is/vefur/auka%20-%2015.wmv

Vulkanausbruch

Das Unwetter hat Eiríksstaðir ein wenig ausgelassen. Es ist zwar winterlich kalt aber die Schneemassen, die rings herum gefallen sind, blieben hier aus. Ein Glueck. Wir hoffen, dass es so bleibt. Heute ist nun auch noch ein Vulkan unter dem Gletscher Vatnajökull ausgebrochen. Wir hoffen, er gibt bald wieder Ruhe und macht keinen Aerger!

Der Spiegel schreibt:

http://www.spiegel.de/wissenschaft/natur/0,1518,764102,00.html

Unwetter voraus

Alles ist schon mit einer duennen Schneeschicht bedeckt! Erst an Dienstag soll das Wetter wieder besser werden. Zum Glueck haben alle Schafe mit Laemmern Schutz...

1. Mai

Das Wichtigste zuerst: Unser Sohn ist ein Jahr alt geworden an diesem schönen Tag! Es gab also Morgens Geschenkchen, Luftballons und Minikuchen mit Kerze darauf und ein schönes Geburtstagslied :-) Danach haben wir uns auf den Weg zum alljaehrlichen Firmakeppni gemacht. Ein Turnier. Ich glaube ich war nur einmal nicht dort, seit ich in Island wohne - und zwar im letzten Jahr, denn da war ich ja mit dem neugeborenen Ragnar im Krankenhaus :-) Es ist ein nettes und lockeres Turnier. Ich hatte leider keine trainierten Pferde dafuer, so dass ich kurzerhand Krummi und Vin "eingepackt" habe. Sie liefen nett, dafuer, dass sie dick und rund waren. Mit Krummi kam ich sogar ins Finale. Erst auf dem 2.-3. Platz, bin dann aber auf den 5 Platz gerutscht. Er war halt muede und untrainiert, der liebe alte Krummi. Hat sich vor Ort allerdings aufgespielt wie ein vierjaehriger Hengst *lach* Vin lief auch nett aber kam nicht in das Finale. Das Wetter war nett und viele Freunde und Bekannte waren dort. Kaffee und Kuchen gab es auch. Ein schöner Tag!

Gosi wird immer besser!

Unsere lieben Kinder :-)

Laemmerzeit = Keine Zeit zum bloggen

Und man kommt vor lauter Arbeit rund um die lieben Schaefchen zu fast gar nichts ... aber es ist trotzdem die schönste Zeit im Jahr!!!

Kóngur ...

... habe ich vor etwa einer Woche wieder nach Hause geholt. Ich war 13 Stunden mit dem Pferdeanhaenger unterwegs nach Akureyri und zurueck mit Stopp in einer Werkstatt wegen einem kaputten Reifen am Anhaenger, der da zum Glueck noch leer war.

Was fuer ein erhabenes Gefuehl. Endlich ist er wieder daheim. Die Narben verheilen so langsam und hoffentlich gut. Ein Angeber ist er aber noch immer ;-) Im Moment teil er sich den Stall mit zahlreichen Laemmern und ihren Muettern, so wird ihm des Nachts nicht langweilig. Tagsueber geniesst er es sich im Liegen Draussen auszuruhen. In etwa einer Woche duerfte ich wieder reiten aber ich glaube ich gönne ihm eine laengere Erholungsphase. War ja doch ein grosser Eingriff....

Wir warten auf unser Fohlen :-)

SPANNEND!

Lagebericht

Noch keine Lammbilder gemacht. Habe es mir aber vorgenommen. Haben einen winzigen Drilling bekommen, mit dem Jódís gerade bestimmt eine Stunde lang im Heu sass. Will man sie ruhigstellen (wegen Erkaeltung) ist dies anscheinend die beste Methode :-)

Kóngur darf ab Anfang naechster Woche reisen! Jibbie. Nun muss ich nur noch eine Mitfahrgelegenheit finden.

Meine Schwiegermama ist seit Gestern Abend da und nimmt mir das Kochen ab und auch viel die Kinder, vor allem den kleinen Ragnar. Er kommt zwar eigentlich schon viel mit hinaus im Wagen und in der Schaukel, die im Stall haengt ist er ganz gern aber nun ist er so erkaeltet (Jódís und ich auch), dass ich ihn auch lieber im Haus bei Oma lasse.

Die Geburten kommen so langsam in Schwung. Bragi macht schon seit ein paar Naechten Nachtschicht. Heute Morgen bis 7 Uhr. Das Wetter ist ok. Es ist nicht sehr warm aber immer noch fein fuer Anfang Mai in Island.

So, nun muss ich auch wieder hinaus. Gehabts euch wohl!

Viel zu berichten

Die dicke Vin im Trab:


Vin im Tölt:


Krummi gamli:

Liebe Anja Birta, DANKE fuer die tollen Fotos!

Ich wuerde so gerne jede Nachricht einzeln und mit Bild hier bloggen aber weils derzeit soviel zu tun gibt, dachte ich mir, ich schreibe lieber ein paar Zeilen sofort :-)

Gestern hatte unser lieber Sohn Ragnar seinen ersten Geburtstag! Der kleine Engel. Morgens bevor es zum Turnier ging bekam er also schon sein geschenk und die Kueche voller Luftballons. Ausserdem einen Minigeburtstagskuchen mit Kerze. Jódís hat ausblasen geholfen und auch beim Auspacken des Geschenkes. Sie selbst hat auch eine Kleinigkeit erhalten :-) Inzwischen laeuft Ragnar auch immer schon ein paar Schrittchen alleine. Er bekam also zum geburtstag auch seine ersten richtigen Schuehchen, die ich aufbewahren werde, so wie die von Jódís.

Danach ging es mit den wenig trainierten Pferden Krummi und Vin zum Spassturnier (Firmamót) nach Egilsstaðir. Das Wetter war wunderbar. 15 Grad plus und Sonne. Der ganze April hat uns wettermaessig schon verwöhnt. Auch heute ist es sommerlich draussen. Ich glaube es ist das erste Mal, dass ich ueberlegt habe, im April Waesche ueber Nacht an die Schnur Draussen zu haengen! Krummi und ich wurden mit 8,7 Punkten 5. Mit Vin bin ich nicht ins Finale gekommen. War aber auch zu erwarten. Untrainiert und dick war es wirklich nur ein Spass, an dem Turnier teilzunehmen :-) Krummi war ein wenig frech. Nach dem Ausleihen damals ist er leider auch nach 3 Jahren Pause noch recht verritten - aber das wird schon wieder. Werde ihn ab Juni wieder etwas mehr versuchen zu reiten. Jetzt ist erstmal Lammzeit. Da komme ich leider kaum auf die Pferde.

Als wir vom Turnier nach Hause kamen, waren schon 8 Laemmer geboren. Böggi war hier geblieben und hat alle eingehuetet :-) Uber Nacht wurden weitere 4 Laemmer geboren. Das 13. mussten wir gerade zur Welt holen. Leider war es aber tot. So ist es manchmal. Seiner Mutter haben wir ein anderes Lamm "abgezweigt" von meiner alten Klara. Dann bekommen die Laemmer viel mehr Milch. Es waer doch schade, die Milchquelle der jungen anderen Schafmama nicht zu nutzen und sie ist sicher auch gluecklicher mit Lamm. Hatte Gestern vor der eigenen Geburt schon versucht ein Lamm zu stehlen.

Kóngur ist noch in der Tierklinik. Es geht im gut. Nachher werde ich noch mit dem Tierarzt telefonieren aber er muss noch ein Weilchen in Reykjavík bleiben. Ein Transport waere noch zu anstrengend!